A origem desta expressão remonta ao tempo das monarquias europeias, quando a gravidez de uma rainha era motivo quer de preocupação quer de alegria. Preocupação pelo elevado grau de periculosidade associado à gravidez e ao parto (20% das mulheres morriam no parto), e alegria pela continuidade da dinastia. Por tudo isto, a rainha era alvo de atenções e cuidados constantes; literalmente, "andava com o rei na barriga".
Olá Diego!
ResponderEliminarAcho que esta é "Ter um rei na barriga", que se diz quando alguém é presunçoso, não é?
(Destes há muitos pelo mundo...)
Ótimo, Lupe !!
ResponderEliminar"ANDAR COM O REI NA BARRIGA".
Ou seja, "fazer-se importante, agir com soberba".
A origem desta expressão remonta ao tempo das monarquias europeias, quando a gravidez de uma rainha era motivo quer de preocupação quer de alegria. Preocupação pelo elevado grau de periculosidade associado à gravidez e ao parto (20% das mulheres morriam no parto), e alegria pela continuidade da dinastia. Por tudo isto, a rainha era alvo de atenções e cuidados constantes; literalmente, "andava com o rei na barriga".