Confesso que não fazia a mínima ideia desta expressão, mas lembra-me a outra que temos em espanhol que é "trabalhar como um preto", mas não sei se é politicamente correto
Sim senhoras, "trabalhar como um mouro" com o signifiado de trabalhar muito. Também existe a expressão "trabalhar como um negro".Na minha opinião é colocar os pretos num patamar de bons e grandes trabalhadores o que para mim é mais elogio do que outra coisa.
4 comentários:
Olá Manuel! As imágenes exprimem muito bem o dito. Vou esperar pelos colegas. Que tenham muito bom dia!
Bom dia! Como vejo que ninguém respondeu, vou fazê-lo eu. A expressao é "Trabalhar como um mouro" nao é?
Confesso que não fazia a mínima ideia desta expressão, mas lembra-me a outra que temos em espanhol que é "trabalhar como um preto", mas não sei se é politicamente correto
Sim senhoras, "trabalhar como um mouro" com o signifiado de trabalhar muito. Também existe a expressão "trabalhar como um negro".Na minha opinião é colocar os pretos num patamar de bons e grandes trabalhadores o que para mim é mais elogio do que outra coisa.
Enviar um comentário