domingo, 5 de abril de 2015

Ondjaki - Autor do mês de abril

O poeta e escritor africano Ndalu de Almeida, popularmente conhecido como Ondjaki, nasceu na cidade de Luanda, metrópole e capital angolana, em 1977. Sua trajetória artística passa também pela atuação teatral e pela pintura. Ele aproveita sua estada em Lisboa para cursar teatro amador, optando depois por uma especialização profissional.
Dedica-se igualmente a duas mostras individuais de artes plásticas, uma em Angola, a outra no Brasil. Além de tudo, Ondjaki também é cineasta. Autor de roteiros cinematográficos, não deixa passar a oportunidade de co-dirigir, em 2006, ao lado de Kiluanje Liberdade, um documentário que aborda sua cidade natal, Oxalá cresçam pitangas - histórias da Luanda, fruto de uma parceria entre Angola e Portugal.
Após realizar seus primeiros estudos na sua terra natal, obtém a licenciatura em Sociologia na capital portuguesa. Em 2000 o grande poeta conquista a segunda posição no concurso literário angolano António Jacinto, e lança seu primeiro volume poético, Actu Sanguíneu. Ele integra antologias de cunho internacional, publicadas no Brasil, no Uruguai e em Portugal.
Ondjaki obteve o Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco 2007, por sua obra  Os da Minha Rua. Na Etiópia ele foi reconhecido com o prêmio Grinzane for best african writer 2008. Seus livros têm sido traduzidos em países os mais diversos, especialmente na França, Inglaterra, Alemanha, Itália, Espanha e China. Ele foi o único representante africano entre os 10 escritores finalistas do Prémio Portugal Telecom de Literatura 2008.
Este célebre poeta integra a União dos Escritores Angolanos e a Associação Protectora do Anonimato dos Gambuzinos. Seu interesse pela literatura teve início logo cedo, aos 13 ou 14 anos. Ele costumava ler Asterix e outros quadrinhos similares, além de Gabriel Garcia Márquez, Graciliano Ramos e Jean-Paul Sartre. Posteriormente Ondjaki optou por poemas e contos.
Entre todos os estilos artísticos visitados, o poeta sempre retorna à literatura, onde ele se sente em casa. Embora ele escreva mais poemas, eles são menos publicados pelo autor, que também navega com facilidade e prazer pelos contos. O escritor considera cada vez mais complexo o ato da escrita, pois hoje, com o passar do tempo, tem uma percepção mais acurada desse processo.
Não é difícil para este ícone literário africano publicar em seu país, pois atualmente o governo angolano vem se empenhando mais no incentivo à cultura, privilegiando também a literatura. As diversas modalidades artísticas vêm seguindo de perto a prosperidade sócio-econômica que Angola atravessa neste momento.
O escritor está morando desde fins de 2007 no Brasil, na cidade do Rio de Janeiro, criando e envolvido com várias idéias, uma mais antiga, outra mais atual. Fã da literatura brasileira, ele se interessa muito pela obra de Clarice Lispector e de Guimarães Rosa. Ele também costuma ler Manoel de Barros, Cláudia Roquette-Pinto, João Paulo Cuenca, Veríssimo, Eric Nepomuceno, entre outros.
Entre seus livros mais conhecidos estão o romance Bom Dia Camaradas, de 2001; a novela O Assobiador, de 2002; o livro de poesia Há Prendisajens com o Xão, de 2002; o infantil Ynari: A Menina das Cinco Tranças, de 2004, e o mais recente volume poético Materiais para confecção de um espanador de tristezas, de 2009.

Texto "roubado" da infoescola

4 comentários:

Antonio M. disse...

O Ondjaki é para mim um ótimo romancista que mistura lirismo e humor em obras como "os da minha rua" ou "AvóDezanove e o segredo do soviético". O seu último romance, "Os transparentes", é muito mais ambicioso do que os anteriores, é o romance da Luanda de hoje; é mais extenso e complexo e nele podemos encontrar um pouco de tudo: poesia, crítica política, paródia... O prémio Saramago que recibiu por ele, acho que é totalmente merecido.
Antonio

Susana disse...

Gosta do Ondjaki, Antonio? É sempre uma caixinha de surpresas :)

Manuel Lozano disse...

Susana, obrigado pela escolha. Não conhecia o Ondjaki, mas estive durante o fim de semana a pesquisar na net e a ler alguns textos. Os contos são fantásticos. Há vários sites interessantes: kazukuta.com é uma página do escritor, cá podemos ler excertos das diferentes obras, por exemplo "Ynari: a menina das cinco tranças". Há também um blogue, mesmo que seja espanhol "por lá orilla de los dias", tem várias entrevistas em português muito interessantes sobre o processo da literatura e a escrita, e uma aula sobre história e literatura angolana muito engraçada. Agora estou a ler "Momentos de aqui", um livro de contos. O Ondjaí diz de si mesmo que ele é contador de histórias e é verdade.

Manuel Lozano disse...

Susana, obrigado pela escolha. Não conhecia o Ondjaki, mas estive durante o fim de semana a pesquisar na net e a ler alguns textos. Os contos são fantásticos. Há vários sites interessantes: kazukuta.com é uma página do escritor, cá podemos ler excertos das diferentes obras, por exemplo "Ynari: a menina das cinco tranças". Há também um blogue, mesmo que seja espanhol "por lá orilla de los dias", tem várias entrevistas em português muito interessantes sobre o processo da literatura e a escrita, e uma aula sobre história e literatura angolana muito engraçada. Agora estou a ler "Momentos de aqui", um livro de contos. O Ondjaí diz de si mesmo que ele é contador de histórias e é verdade.